Habita quamsepius placitatione litigiosa cum nobili uiro domino Petro Olefsun de Thiwfstorp milite pro destructione molendini iuxta Fontem Regium tandem ipse mediantibus amicis ad talem deuenit cum monasterio pactionem quod infra pascha tunc proximum adquireret monasterio empcione uel concambio bona predialia inter sua predia iacencia uno in loco de tribus uidelicet aut in Topshøw ubi erant octo solidi terrarum aut in Gedethorp ubi erant similiter octo solidi terrarum/ autin S[cu]lethorp ubi erat dimidia marca terre in censu et plus/ quam possedit Herlugh Tomessun hiis condicionibus mediis quod estimatio bonorum de huiusmodi acquisitis staret non arbitrio parcium sed tantummodo tudicio mediatorum qui uice ipsius domini Petri redderent monasterio refusionem plenariam pro recompensacione molendini sui et pro omni dampno quod incurrerat occasione molendini quodipse superexstruxerat possessionibus tamen in siluis pratis et pascuis ibidem iuxta ipsum molendinum sitis monasterio semper saluis ♦ Si uero non contingeret bona acquiri pro uoluntate monasterii tunc de patrimonialibus eiusin Esgistorp satisfacerent equa lance et prout super hoc respondere uellent coram domino deo ♦ Mediatores autem fuerunt dominus Nicolaus Drukkeny dominus Iohannes Ebbessun/ Olauus Lunge Matheus Tay et Iohannes Symenssun anno domini 1282 die beate Margarete uirginis.
21 talem] læsningen ikke helt sikker.
26 de huiusmodi acquisitis] senere rettet til bonorum huiusmodi sibi acquisitorum i ms.
Efter at der ofte var forhandlet til Tinge i Striden om Nedrivningen af Møllen ved Kongens Kilde med den velbyrdige Mand Herr Peder Olufsen af Tystrup, Ridder, naaede denne omsider ved sine Venners Formidling til følgende Overenskomst med Klostret: at han inden den nærmest følgende Paaske ved Køb eller Mageskifte skulde erhverve til Klostret Jordegods beliggende mellem hans egne Jorder paa et af følgende tre Steder, enten i Topshøj, hvor der var otte Ørtug Jord, eller i *Gedethorp, hvor der ligeledes var otte Ørtug Jord, eller i Skullerup, hvor der var en halv Mark Skattejord og mere, som Herlug Thomsen besad, idet der fastsættes den Betingelse, at Godsvurderingen af det saaledes erhvervede skulde bero ikke paa Parternes Skøn, men alene paa Mæglernes Dom, som paa nævnte Herr Peders Vegne skulde give Klostret fuld Erstatning til Gengæld for dets Mølle og for alt Tab, som det havde paadraget sig som Følge af den Mølle, han havde bygget i Stedet for, idet dog de ved Møllen liggende Ejendomme i Skove, Enge og Græsgange sammesteds stadig var forbeholdt Klostret. Men hvis det ikke skulde lykkes at erhverve Jorder efter Klostrets Vilje, skulde de af hans Fædrenegods i Eskildstrup stille Klostret tilfreds med lignende Værdier og paa en saadan Maade, at de kunde staa til Regnskab for Gud Herren desangaaende. Mæglerne var Herr Niels Drukken, Herr Jens Ebbesen, Oluf Lunge, Mads Taa og Jens Simonsen, i det Herrens Aar 1282 paa den hellige Jomfru Margretes Dag.