1284

1284. 8. april. Tønder 88

Valdemar 2., hertug af Jylland stadfæster og udvider Løgum klosters privilegier.

A: tabt, registreret i Hamsforts Chronologia secunda, brændt 1728, herefter afskrift i Stephanius Systema, Upsala Univ.Bibl. De la Gardies Donation nr. 25-29.

Tryk: SRD. I, 293 — Rep. nr. 491. Dipl. Dan. 2. rk. III nr. 88; DRB. II:3 nr. 88 (i oversættelse).

VI. idus aprilis pridie paschatos Waldemarus regulus Slieuicensis Tondernæ priuilegia uetera sodalibus Loci Dei approbat, noua addit, quod et Tuco episcopus Ripensis etiam facit.

Den 8. April, Dagen før Paaske, godkendte Valdemar, Fyrste af Slesvig, i Tønder de gamle Privilegier for Brødrene i Løgum og tilføjede nye, hvad ogsaa Biskop Tyge af Ribe gjorde.