1291

1291. 5. august. Orvieto 19

Pave Nicolaus 4. bemyndiger ærkebiskop Jens Grand af Lund til at give præsten Henrik dispensation for uægte fødsel.

A: tabt — Aa: Reg.Vat. 46 f.86v. ep. 440.

Tryk: Kirkehist. Saml. V 391 nr. 75; Bull. Dan. 737 nr. 849 — Reg. Dan. nr. *671; Potthast nr. 23768; Reg. de Nicolas IV ed. Langlois 793 nr. 5883. Dipl. Dan. 2. rk. IV nr. 19; DRB. II:4 nr. 19 (i oversættelse).

In eundem modum uenerabili fratri .. archiepiscopo Lundensi/ Suetie primati. pro Henrico de <V>ange presbitero sue diocesis.

4 In eundem modum cf. nr. 17.

4..=Iohanni.

5 <V>ange] Range Aa; Kirkeh. Saml. og Bull. Dan. læser Bange.

Paa samme Maade til vor ærværdige Broder Ærkebiskop Jens af Lund for Præsten Henrik fra Vånga i hans Stift.