Til sammeN. Da vi har bestemt at udsende Dig til den stormægtige Fyrste Erik, Danmarks høje Konge, for at bringe Kongen og hans Rige Fredens og Roens Gode og for at udføre andre Hverv, som vi har betroet Dig, er det vort Ønske, at Du desto lettere, fordelagtigere og nyttigere skal kunne bestride disse Hverv, jo større Myndighed Du af os bliver udstyret med. Derfor giver vi i Kraft af dette Brev Dig, vise Broder, Fuldmagt til, om Du finder det tjenligt, med Kirkens Straf at tvinge dem, der forstyrrer og hindrer Freden, enten det er offentligt eller hemmeligt, efter først at have formanet dem til helt at afstaa fra denne Forstyrrelse og Hindring, uanset om nogle af det apostoliske Sæde har faaet bevilget, at de ikke skal kunne lægges under Interdikt, banlyses eller suspenderes ved apostoliske Breve, som ikke særlig og Ord til andet omtaler denne Bevilling. Givet som ovenforN.