Fremdeles i det Herrens Aar 1299 paa den fornævnteN sidste Fredag i Juli Maaned kom den ærværdige Mand, Herr Esger Jul, Kannik i Ribe og befuldmægtiget for den glorværdige Herre og Fyrste Herr Erik, de Danskes og Venders berømmelige Konge, til fornævnteN Isarn, Herr Pa vens Kapellan og Nuntius, og fremsatte over for ham en højtidelig Erklæring om, at, hvis der var nogen til Stede for den Herre Ærkebiskop, var han rede til paa den fornævnte Herre Konges Vegne at sætte den paagældende i legemlig Besiddelse af nævnte Konges Gods og Indtægter, saaledes som han tidligere havde afstaaet dem som Skadeserstatning og Betaling af hele den Sum, som den Herre Kongen af det apostoliske Sæde var bleven dømt til at betale nævnte Herr Ærkebiskop, og til at værge hans Besiddelse af sammeN. Fremdeles erklærede han, at, hvis der var nogen som havde købt det Gods, som han tidligere havde afstaaet til den Herre Nuntius med Ret for denne til at sælge det for at skaffe Betaling, var han rede til at indføre dem i Godset og til at værge dem, som var indført, i den legemlige Besiddelse af det købte Gods, saaledes som Retten maatte kræve. Men ingen mødte frem paa fornævnte Ærkebiskops Vegne, skønt der blev ventet som tilbørligt paa ham, og han blev paaraabt, og ingen, som gav Undskyldning for hans Udeblivelse. Forhandlet i Ribe i Huset hos Herr Jens af Skanør, Provst ved Kirken i Ribe, som fornævnte Herr Isarn beboede, i Nærværelse af Broder Paulus og Broder Peder Jul fra Sankt Mariæ Hospital i Stella i Spoletodalen og Herr Bernhard af Varnhola, Kannik i Pamiers og fornævnte Herr Isarns Fælle, der var indstævnet og anmodet om at være Vidner hertil, og i Nærværelse af mig Bartholomæus Ortolani fra Pamiers, kejserligt autoriseret Notar, som overværede det fornævnte og efter fornævnte Herr Esgers Bøn har skrevet det og givet det denne offentlige Form.