Til vor elskede Søn Herman, Provst paa Femern i Odense Stift. De faderlige, kærlige Følelser, som vi nærer over for vor kære Søn i Kristus Erik, Danmarks berømmelige Konge, hvis Kapellan Du er, bevæger os til at vise Din Person, om hvis Fortjenester der ogsaa forebringes os rosende Vidnesbyrd, vor særlige Naade og Gunst. I den Ansøgning, Du har forelagt os, meddeles det, at Kirken i Mildsted i Slesvig Stift, hvis Præst Du er, er forbundet med Sjælesorg, men at Udøvelsen af denne Sjælesorg dog fra gammel Tid betroes til en evig Vikar, som opholder sig ved den og plejer at opholde sig ved den, medens Du, skønt i Besiddelse af denne Kirke, har modtaget først Landprovstiet paa Femern i Odense Stift, og dernæst St. Maria Kirke i Rostock i Schwerin Stift, der ligeledes er forbundet med Sjælesorg og overdraget Dig, tilligemed nævnte Kirke i Mildsted og uden apostolisk Dispensation har beholdt dem og endnu beholder dem, idet Du oppebærer Frugter og Indkomster af samme. Men eftersom Du ydmygt har bedt os om at vise Dig vor Naade i dette Anliggende, vil vi, baade af Hensyn til Kongen, hvis Kapellan Du som sagt er, og i Betragtning af Dine Fortjenester, som Du ifølge troværdige Mænds Vidnesbyrd roses for, af apostolisk Velvilje tage os af Dine Forhold og Din Frelse; idet vi bøjer os for Dine Bønner, eftergiver og skænker vi Dig med vor apostoliske Myndighed alle Frugter, Indkomster og Indtægter, som Du uretmæssigt har oppebaaret af fornævnte Kirke i Mildsted og Provstiet, og vi ophæver af apostolisk Magtfuldkommenhed fuldstændig enhver Vanære og enhver Irregularitetens eller Inhabilitetens Lyde, som Du i den Anledning har paadraget Dig, og med fornævnte Myndighed giver vi Dig som en yderligere Naadesbevisning Dispensation til, at Du lovligt kan beholde ovennævnte Kirke i Mildsted og Provstiet, naar blot ingen anden har erhvervet Ret til eller i dem, sammen med fornævnte St. Maria Kirke, uanset alt det foran omtalte og det almindelige KirkemødesN eller hvilkensomhelst anden herimod stridende Bestemmelse, forudsat at Provstiet og den skyldige Gudstjeneste ved Kirken i Mildsted og St. Maria Kirke ikke forringes og den Sjælesorg, som paahviler dem, ikke forsømmes. Intet Menneske maa driste sig til at bryde dette vort Eftergivelses-, Gave-, Ophævelses- og Dispensationsbrevs Be stemmelser eller i ubesindig Forvovenhed gaa derimod; hvis nogen drister sig til at forsøge dette, skal han vide, at han derved vil paadrage sig Gud den almægtiges og hans hellige Apostle Petrus' og Paulus' Vrede. Givet i Rom ved S. Pietro den 6. April i vort Pontifikats 1. Aar.