Biskop Peders bekendelse bref paa nogre jorde, som handt hagde y leyge af closther syn lifstidt, huilkit jo[r]de som handt brugthe och lagde til syn biscopsgaardt Blangsted.
Biskop Peders Bekendelsesbrev paa nogle Jorder, som han havde i Leje af Klosteret i sin Levetid, hvilke Jorder han brugte og lagde til sin Bispegaard Blangsted.
Da biskop Peder i dette brev vedgaar, at de jorder, som han havde lagt til sin bispegaard Blangsted, tilhørte Odense Knuds kloster, maa det være udstedt efter nr. 267, hvor ærkebiskop Esger tildømmer klostret de omstridte jorder.