1310

1310. 18. juli. Helsingborg 286

Grev Gerhard af Holsten erklærer, at Nicolaus af Werles datter, som hertug Erik af Sverige skal ægte, skal fremstilles for ham 11. november paa Falkenberg.

Referat hos Hvitfeld III 131, Fol. I 350, formodentlig efter D 10 (rigsbrevbogen).

Tryk: Hvitfeld l. l.; herefter hos Rydberg 367 nr. 173 – Reg. Dan. nr. *954; Rep. nr. 923. Dipl. Dan. 2. rk. VI nr. 286; DRB. II:6 nr. 286 (i oversættelse).

Aar 1310. sabbato ante festum Mariæ Magdalenæ, til Helsingborg haffuer greffue Geert aff Holsten/ vdgiffuet sit obne breff/ at Nicolai aff Verle daatter skal præsenteris hertug Erich aff Suerige/ til s. Mortens dag/ paa Falckenberg/ som hand skal tage til hustru.

Aar 1310 Lørdagen før Marie Magdalenes Dag har Grev Gerhard af Holsten i Helsingborg udstedt sit aabne Brev, at Nicolaus af Werles Datter, som Hertug Erik af Sverige skal tage til Hustru, skal fremstilles for denne Mortensdag paa Falkenberg.