© 2024 Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. Copyright
Dansk Litteratur drives af Hugo v0.134.2
Hosting: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
Tekst efter E 3:
Item ipse emit bona immobilia debita filiis comitis Holsatiae et Schouvenburg ex Ingeburge filia regis Waldemari pro mccc marcis argenti ponderis Coloniensis iuxta composicionem factam in Helsingborg.
4 ipse]=Birger Magnusson.
Fremdeles købte han det Jordegods, der tilkom Greven af Holsten og Schauenburgs Børn med Ingeborg, Datter af Kong Valdemar, for 1300 Mark Sølv kølnsk Vægt i Overensstemmelse med Forliget i Helsingborg.
Den i registraturen nævnte Ingeborg var datter af Valdemar Birgersson og gift med grev Gerhard 2. af Holsten. En af deres sønner, Valdemar, besad 1301 Håtuna (Dipl. Svec. II nr. 1340), der har hørt til hendes arvegods. Han døde i 1310. Birger solgte Håtuna 1311 og maa have købt det her omtalte jordegods i tiden mellem 1301 og 1311. Rosén 40f. an tager, at den omtalte overdragelse i Helsingborg har fundet sted enten ved mødet 1305 i september eller snarere ved forhandlingerne 1340 i juli.