I Herrens Navn Amen. I Aar 1312 efter sammes Fødsel, den 10. Indiktion, i det 7. Aar af den højhellige Fader af Guds Forsyn, Herr Pave Clemens 5.s Pontifikat, Lørdagen den 8. Januar i Nærværelse af mig, der er offentlig Notar, og nedenfor skrevne Vidner, der var særligt kaldte og stævnede til dette, de kyndige og gode Mænd Magistrene Friedrich af Geudersheim, Kannik ved St. Thomas' Kirke i Strasbourg, befuldmægtiget som han sagde for de ærværdige Mænd ... Provst ... Dekan og Kapitlet ved St. Thomas' Kirke i Strasbourg ... og Rudolf, Sognepræst i Beinwil Kirke i Basel Stift, ogsaa befuldmægtiget for Kapitlet i Strasbourgs Kirke ... og nogle andre befuldmægtigede sammesteds og sammen med dem personligt nærværende med Fuldmagt for de fra Provinsen Mainz i Tysklands Rige til det almindelige og hellige Koncilium kaldede, hvis befuldmægtigede de erklærede at være, bad i Domkirken i Vienne med Fuldmagt for dem i Nærværelse af de ærværdige Fædre i Kristus Herrerne (Henrik), Ærkebiskop af Köln, (Burchard), Ærkebiskop af Magdeburg, (Jens), Ærkebiskop af Bremen, (Esger), Ærkebiskop af Lund, (Vilhelm), Ærkebiskop af York, og (Johannes), Biskop af Strasbourg, (Frederik), Biskop af Brandenburg, (Albert), Biskop af Chiemsee, (Oluf), Biskop af Roskilde, der var forsamlede i samme Kirke ydmygt de fornævnte Ærkebisper og Bisper, at de — da de saa, at de allerede havde haft hemmelige Samtaler flere Gange — vilde lade dem have Adgang til saadanne Forhandlinger, Raad og Samtaler med Fuldmagt for deres Herrer, hvis befuldmægtigede de er. (Jens), Ærkebispen af Bremen svarede i sit og de øvrige Ærkebispers og Bispers Navn de samme befuldmægtigede ... paa følgende Maade: I befuldmægtigede skal vide, at de Koncilforhandlinger, Raad og Samtaler, som vi har ført ... i disse Dage, dem har vi ført efter Herr Pavens Bud, der særligt var tilgaaet os, idet han foreslog os visse bestemte Artikler ... og forbød os under Trusel om Banlysning at kalde Eder befuldmægtigede til en saadan Overvejelse og saadanne Samtaler. Forhandlet i Domkirken i Vienne i Nærværelse af de gode Mænd, Herrerne Landulf af Diocha, Kannik i Köln, Kristian af Aachen, Kannik ved St. Peters Kirke i Utrecht, Konrad af St. Odeluc, Kannik ved St. Sebastians Kirke i Magdeburg, og Tancrinnus, befuldmægtiget hos Magister Guido af Novara ved den romerske Kurie, og mange andre Vidner, særligt kaldede og stævnede til fornævnte Sag. Og jeg Petrus Angeli de Amelia, offentlig Notar i Kraft af den Myndighed, der udøves af den højhellige romerske Kirke og den evige Stads Præfekt, har deltaget i det fornævnte og paa Opfordring skrevet det og offentliggjort det og undertegnet det med mit sædvanlige Tegn.