Aduocato nostro in Sconøre: primo viii solidos preconi. Item dicto aduocato pro suo labore et uestitu xxxv marcas denariorum. Item dimidiam duodenam caligarum et unam tunnam uini ad honorandum dominos terre ibidem.
Til vor foged i Skanør: først otte skilling til en bøddel. Fremdeles 35 mark penge til nævnte foged for hans arbejde og til hans beklædning. Fremdeles et halvt dusin støvler og en tønde vin til at hædre landets herrer sammesteds med.