Jens, af Guds nåde biskop i Ribe, til alle, der får dette brev at se, hilsen evindelig med gud.

Det bør ikke anses for angribeligt, hvis menneskelige bestemmelser på grund af tidernes omskiftelighed ændres, navnlig da det, som er fastsat med rimelighed, ofte ændres med større rimelighed og til større nytte. Da det provsti, som salig provst Jakob kaldet kantor besad, er sunket ned til sådan usselhed og fattigdom, at det alene ikke er nok for nogen retskaffen mand, har vi derfor, efter med vort kapitel at have forhandlet angående dette og nøje overvejet sagen, med nævnte kapitels samtykke besluttet at træffe følgende ordning deraf, nemlig at Frøs herred og Kalslund herred sammen med Mandø skal henlægges til kantorembedet evindelig, således at den, der til enhver tid måtte være kantor i Ribe frit skal have jurisdiktionen over samme uden at skulle aflægge regnskab. Til vidnesbyrd herom er vort segl sammen med vort kapitels segl hængt under dette brev. Givet langfredag i det herrens år 1321.