Memorandum quod anno domini millesimo ccco. xxiii. die prima Nouembris facta fuit diuisio per magistrum Iohannem de Lescapon alterum clericum camere de quatuor seruiciis familiarium et officialium domini pape receptis per ipsum a prelatis infrascriptis. In primis ..... Ab episcopo Roskildensi xl. florenos.
Husk, at der i det Herrens Aar 1323 den 1. November blev foretaget en Fordeling ved Magister Johannes de Lescapon, anden Sekretær i Kammeret, af fire Servitier til den Herre Pavens Husstand og Embedsmænd, modtaget af Johannes selv fra nedennævnte Prælater. Først af Bispen af Roskilde 40 Floriner.