forrige næste

Uniuersis Christi fidelibus presentem litteram uisuris uel audituris Michael Dacus ciuis Enecopensis salutem in omnium saluatore .....

In cuius pactionis et actionis firmitatem sigillum meum una cum sigillis discreti uiri Elaui aduocati Stokholmensis et ciuitatis Enecopie presentibus est appensum. Datum anno domini mo. ccco. xxviio. feria vita. infra octauam apostolorum Petri et Pauli.

Mikkel Dansker, Borger i Enköping, til alle troende Kristne, der ser dette Brev eller hører det læse, Hilsen med alles Frelser ...

Til denne Aftales og Handlings Sikkerhed er mit Segl tillige med den kyndige Mand Fogeden i Stockholm Elovs og Enköping Bys Segl hængt under dette Brev. Givet i det Herrens Aar 1327 Fredag før Ottendedagen efter Apostlene Peters og Paulus' Dag.