1328

1328. 18. marts. Viborg 19

Kong Valdemar 3. bekræfter, at Aarhus Biskops og Kapitels Undergivne ikke maa forfølges for verdsligt Ting.

Kgl. Bibl., Ny kgl. Saml. fol. 754, A 2 (Aarhus kap. reg. fra 1555) p.166.

Tryk: Kirkeh. Saml. 3. rk. V 330 (med datum 1328 22. april); ÆA. V 275 — Rep. nr. 1522. Dipl. Dan. 2. rk. X nr. 19; DRB. II:10 nr. 19 (i oversættelse).

Item konning Valdemars breff latine schreffuen, som giffuet er bispenn oc cannicher i Aarhuussz domkirche, att ingen schall dele eller pladtssze dierris thienere eller thiundt thill nogedt verdszlig ting eller retergangh imodt kirchens friihedt, kongelige breffue oc privilegia som dennom derpaa giffne erre. ♦ Giffuen i Viborrig anno domini 1328 feria sexta proxima ante dominicam passionis

Fremdeles Kong Valdemars Brev paa Latin, givet til Bispen og Kannikerne ved Aarhus Domkirke, at ingen maa forfølge eller forurette deres Tjenere eller Tyende for verdsligt Ting eller Domstol imod Kirkens Frihed og de kongelige Breve og Privilegier, som er givet dem herom. Givet i Viborg i det Herrens Aar 1328 Fredagen før Passionssøndag.