Foruden den anførte tekst fra Skånebrevsfortegnelsen findes der en anden i
Sv.RA., E 102a (udkast til Skånebrevsfortegnelsen) Sextern 17 nr. 12: Gynterus
pastor i Hörby skienker till s. Nicolai closter i Bosöö alt sitt god<z>
som är beläget uthi Stafweröd som är skogh mark åger ængh qwærn fiskie och hwad
meera for een sielemäsza som skall hållas uthi samma kloster. Daterat anno
1330.
Sielfwa forbemelte domini Gynteri original breef af samma
dato och donation angående.
Selve føromtalte Hr. Gynters originale Brev af samme Dato om samme Gave.
Cf. nr. 219.
Foruden den anførte tekst fra Skånebrevsfortegnelsen findes der en anden i Sv.RA., E 102a (udkast til Skånebrevsfortegnelsen) Sextern 17 nr. 12: Gynterus pastor i Hörby skienker till s. Nicolai closter i Bosöö alt sitt god<z> som är beläget uthi Stafweröd som är skogh mark åger ængh qwærn fiskie och hwad meera for een sielemäsza som skall hållas uthi samma kloster. Daterat anno 1330.