Johannes Biskop, Guds Tjeneres Tjener. Til fremtidig Erindring om Sagen.

Det er en Embedspligt i Kraft af den os paalagte Hyrdegerning omhyggeligt at sørge for, at saadanne Mænd indsættes som Prælater ved Domkirkerne, som vil være tro og hengivne imod Romerkirken, og som har Vilje og Evne til at styre og gavne paa nyttig Vis. Da det derfor er vort Ønske, at det apostoliske Sædes omsigtsfulde Omhu skal forsyne Slesvig Kirke med en passende Hyrde, hvis den for Tiden er ledig, eller naar den første Gang bliver ledig, reserverer vi af visse fornuftige Grunde, som har bevæget os til dette Skridt, for denne Gang med apostolisk Myndighed Dispositionen over og Besættelsen af samme Slesvig Kirke særligt for os og samme Sæde, idet vi strengt forbyder vore kære Sønner Kapitlet ved samme Kirke samt alle og enhver, hvem Valget, Postulationen eller enhver anden Beføjelse over Indsættelsen af en Hyrde til samme Kirke paa nogen Maade tilkommer, paa nogen Maade at skride til Valg eller Postulation eller Besættelse imod denne vor omtalte Reservation, og vi fastsætter, at det fra nu af vil være ugyldigt og magtesløst, hvis de eller andre uanset deres Myndighed med eller uden Viden herom forsøger at handle anderledes i denne Sag. Intet Menneske maa bryde dette vort Reservationsbrev eller i ubesindig Forvovenhed handle derimod. Hvis nogen fordrister sig til at forsøge det, skal han vide, at han vil paadrage sig Gud den almægtiges og hans hellige Apostles Peters og Paulus' Harme. Givet i Avignon 11. September i vort 15. Aar.