MCCCXXX . . . Hermannus Jura in Fionia uir magnus de uirginibus Dalumensibus bene meretur.
16 recomgnossimus = recognoscimus.
19 propmto = prompto.
— pingneribus = pigneribus.
21 apensa = appensa.
1330: Herman v. d. Jure, en Stormand paa Fyn, gør sig fortjent af Nonnerne i Dalum.