Jacob Mogenszen aff Ellinge, haffuer pandsatt Lauritz Hanszenn sitt godtz i Dalby i Ramsøherrit med wilkor om thet icke løszis thill forsagd thiid er thett hans thill eygendom, ♦ 1331 (latine).
Jakob Mogensen af Ellinge har pantsat sit Gods i Dalby i Ramsø Herred til Lars Jensen paa det Vilkaar, at hvis det ikke indløses til given Tid, er det hans Ejendom. 1331 (paa Latin).