DD nr. 13350109001

1335. 18. oktober. 230

Mogens Pedersen pantsætter Nikolaus Brockdorf jord i Rødby og Ulvelund.

RA. Eline Gøyes jordebog (Mourids Olsen Krognos ark.), herr Magnus Gøyes fædrene gods f.64r Rødby d.

Tryk: Thiset, Eline Gøyes jordebog 132. Dipl. Dan. 2. rk. XI nr. 230; DRB. II:11 nr. 230 (i oversættelse).

Først ith breff, att Mogenns Pederszøn panntsetter her Niels Brogtorp enn gaard y Rødby oc enn gaard y Wlffuelund for vi marck purtt sølff, som hannd haffuer aff sin broder Oluff Lunnge. ♦ Datum s. Lucæ euangelistæ dag mcccxxxv.

Først et brev om, at Mogens Pedersen pantsætter hr. Nikolaus Brockdorf en gård i Rødby og en i Ulvelund for 6 mark lødig sølv, som han har fået af sin broder Oluf Lunge. Givet på evangelisten St. Lukas' dag 1335.