På samme mådeN til den elskede søn og højbårne mand Valdemar, hertug af det slesvigske Jylland, hilsen.

Den guddommelige nådes løn og lov og pris blandt menneskene erhverves, hvis der af verdslige fyrster vises hver enkelt prælat, særlig dem, der forestår domkirkernes styre, skyldig ære. Da kirken i Slesvig fornylig o. s. v. indtilN fordel i samme åndelige og timelige ting. Da det nu er en fortjenstfuld gerning at vise Guds tjenere velvilje og gunst og at ære dem i ord og gerning til den evige konges forherligelse, retter vi en indtrængende bøn og opfordring til Dig, højbårne hertug, om, at Du af ærbødighed for os og det apostoliske sæde beredvilligt vil antage Dig samme udvalgte biskop og fornævnte kirke i Slesvig, der er betroet hans omsorg, og omfatte dem således med velvillig gunst og hjælp, at samme udvalgte biskop, ved Din støtte med Guds hjælp må have held i det ham betroede hyrdeembede, og Du herved opnå det evige livs løn og passende påskønnelse af os. Givet som ovenforN.