1343

1343. Ribe403

Herman, som nu opholder sig i Ribe og som er søn af Johan af Nienburg, borger i Bremen, giver sit samtykke til sin faders salg af en fjerding jord i Neuenlande ved Bremen til dekanen ved St. Ansgarkirke i Bremen. Givet i Ribe i det Herrens år 1343.

A: Bremen, Archiv der Hansestadt.

Tryk: Brem. UB. II 475 nr. 479 — Reg.Dan. nr. *1879. Dipl. Dan. 3. rk. I nr. 403; DRB. III:1 nr. 403 (i oversættelse).

Herman "nunc existens in Ripis, filius Iohannis de Nygenborch ciuis Bremensis" giver sit samtykke til sin faders salg af en fjerding jord i Neuenlande ved Bremen til dekanen ved St. Ansgarkirke i Bremen. Datum Ripis anno domini mcccxliii.

26: om faderens salg af jorden i Neuenlande findes flere breve fra 3. juni—24. juli, cf. Brem. UB. l.l.

1343. Ribe403

Herman, som nu opholder sig i Ribe og som er søn af Johan af Nienburg, borger i Bremen, giver sit samtykke til sin faders salgN af en fjerding jord i Neuenlande ved Bremen til dekanen ved St. Ansgarkirke i Bremen. Givet i Ribe i det Herrens år 1343.

Herman, som nu opholder sig i Ribe og som er søn af Johan af Nienburg, borger i Bremen, giver sit samtykke til sin faders salg af en fjerding jord i Neuenlande ved Bremen til dekanen ved St. Ansgarkirke i Bremen. Givet i Ribe i det Herrens år 1343.