Kong Magnus af Sverige giver indtil førstkommende 25. juli frit lejde til de udsendinge, som rådet i Stralsund har besluttet at sende til ham. Datum in castro nostro Wardbergis anno domini me ccco xl quinto feria quinta post dominicam Reminiscere nostro sub sigillo.