1347

1347. 415

Herr Peder Jensen Pilgrim af Hagested pantsætter sit gods i Volborg herred og hovedgården i Nørre-Jærnløse i Merløse herred til herr Sakse Pedersen.

RA. ÆA. Vordingborgske reg. (1476) p. 283.

Tryk: ÆA. I 120. Dipl. Dan. 3. rk. II nr. 415; DRB. III:2 nr. 415 (i oversættelse).

Item i breff at her Per Jenssøn som kalles Pelegrim aff Hagestædhæ han wedher kenner sik at haffuæ i pant sæt her Saxæ Perssøn alle sinæ godz i Walburgs herret i Siæland som ær Legæthorp møllen i Boordhæwætlæ howet gardhen i Nørræ Jerløsæ i Mierløsæ herret met møllen i thet sammestet met all thes godzes tilliggelsæ. ♦ Datum anno dni mcccxlvii.

Et brev, at herr Peder Jensen, som kaldes Pilgrim, af Hagested, erkender at have pantsat herr Sakse Pedersen alt sit gods i Volborg herred på Sjælland, hvilket er Legerup, møllen i Borrevejle, hovedgården i Nørre Jernløse i Merløse herred og møllen sammesteds, med alt godsets tilliggende. Givet i det Herrens år 1347.