Ittem nogre breffue vti huilcke Petter Holingerszen kender seg ad vere Peder Eskelszen skyldig for huilcket Peder Eskilszen hauer godtz y pant aff forne Peder Holingerszen.
Nogle breve hvormed Peder Holgersen bekender at være Peder Eskilsen skyldig nogle penge, for hvilke Peder Eskilsen får gods i pant af nævnte Peder Holgersen.
I samme afsnit i registraturen, om gods der 1551 lå til Helsingborg, findes fire andre adkomstbreve for Peder Eskilsen fra årene 1347, jf. nr. 416, 1362, 1364 og 1367, ÆA. IV 28-30, XXIIT 7, 14, 16.