1348

1348. 22. oktober el. 1. november. 68

Pave Clemens 6. pålægger provsten i Roskilde at skaffe Bosjø kloster det gods tilbage, som med urette er frataget det.

Dipl. Dan. 3. rk. III nr. 68; DRB. III:3 nr. 68 (i oversættelse).

1. Sv.RA. B 29 (Skånebrevsfortegnelsen) Bosjö kl. nr. 29.

Tryk: Rep. nr. 2173 — Acta Pont. I 161 nr. 357.

Papæ Clementis Sexti påbudz skrifft eller confirmation gifwen probsten i Roschild att återkalla alla dhee godz och äyendommar som frå Bosiö closter orätteligen woro tagne. ♦ Dat. calendas nouembris pontificatus eius anno septimo.

2. Sv.RA. E 102a (udkast til B 29) Sextern 13 nr. 37.

Tryk: Dipl.Svec. VI 606 nr. 5143.

Papæ Clementis pabudz breef skrifwet till præpositum Roschildensem anlangende dhet han dhe från Bosiö closter afhände godz skulle tillbaakatage til closters nyttia. ♦ Dat. 11 kalendas nouembris pontificatus eius <anno> septimo.

16 septimo)] i B 29 tilføjes herefter fejlagtigt 1347.

21 (anno)] mgl. E 702a.

Pave Clemens 6.s påbud eller bekræftelse, givet provsten i Roskilde om, at han skal kalde alt det gods og al den ejendom, som med urette er blevet frataget Bosjø kloster, tilbage. Givet den 1. november i hans pontifikats syvende år.

2. Udkast til Skånebrevsfortegnelsen:

Pave Clemens' påbud, skrevet til provsten i Roskilde om, at han skulde generhverve det gods, som var afhændet fra Bosjø kloster, til klostrets nytte. Givet den 22. oktober i hans pontifikats syvende år.