Jakob, af Guds nåde biskop af Roskilde, til alle, der ser dette brev, hilsen evindelig med Gud.

I skal vide, at vi efter vort Roskildekapitels velovervejede råd og med dets enstemmige samtykke stadfæster den annektering af kirken i Snesere i Bårse herred, som vor forgænger, den ærværdige fader, herr Oluf, salig ihukommelse, har foretagetN, idet han har henlagt den med alle dens tilliggender til det større provsti i Roskilde, og med ordlyden af dette brev godkender vi den, at gælde evindelig, dog således, at den til enhver tid værende provst skal holde en egnet vikar ved samme kirke, for at den og dens sogneboere ikke skal blive besveget for de skyldige gudstjenestlige handlinger, således som det indeholdes i den oprindelige annektering. Og vi forbyder udtrykkeligt, at nogen, af hvilken stilling eller stand han end er, på nogen måde hindrer eller forulemper herr Jens Kapppelgård, som nu er provst, eller hans efterfølgere i det samme provsti med hensyn til denne annektering og vor stadfæstelse deraf, hvis han vil undgå den banlysningsdom, der er fældet af den ærværdige fader herr Uffe, ærkebiskop af Lund, og hans lydbisper på landekirkemødetN, og som offentliggøres på hvert kirkestævne. Til vidnesbyrd herom har vi ladet vort segl sammen med vort ovennævnte kapitels segl hænge under dette brev. Givet i Roskilde i det Herrens år 1350 fredagen efter kyndelmisse.