© 2024 Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. Copyright
Dansk Litteratur drives af Hugo v0.134.2
Hosting: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
Vor alle den de dessen bref høren edder seen by kenne wy Hartwich Bloc vnde Dose Bloc brødere dat Marquart Bloc vnse broder vnde Hartwich Bloc sin sone gheuen vnde hebben gheuen myt vnseme volborde vnde myt vnseme rade twe vnde twintich heytscepel rogghen gheldes myt aller nvt vnde aller vriheyt vnde myt alleme rechte also yt vnse broder Marquart Bloc vnde Hartwich sin sone ge vrigest hadden an deme ghude dar Hinrich Køet vnde sin sone vppe syt an deme dorpe tho Ghamelbů ewych tho bliuende by har Marquardes Blockes vicarie tho bliuende vnses vicarius ♦ Dat be tughe wy an dessen breue de ghe gheuen vnde screuen is na ghodes bort dusent iar dre hundert iar an deme veftichsten iare an sůnte Mychaheles daghe ♦
23 Blockes] vistnok rettet til Bloc ved prikning A.
Vi Hartvig Blok og Dose Blok, brødre, erkender over for alle, som hører eller ser dette brev, at vor broder Markvard Blok og hans søn Hartvig Blok med vort samtykke og med vort råd skænker og har skænket en afgift på 22 hedebyskæpper rug med al nytte, al frihed og al rettighed, således som vor broder Markvard Blok og hans søn Hartvig friest havde den af det gods, på hvilket Henrik Kød og hans søn sidder i landsbyen Gammelby, at forblive evindelig ved vor vikar herr Markvard Bloks vikariat. Det bevidner vi med dette brev, som er givet og skrevet år 1350 efter Guds fødsel på St. Michaels dag.