1351

1351. 21. marts. 404

Rådet i Randers beder rådet i Lübeck om at tilskrive Gerlak Rinth, borger i Lübeck, halvdelen af et hus sammesteds, som han havde arvet efter sin svigerfader Niels Gerlavsen.

A: Lübeck Staatsarchiv. Danica nr. 108, ikke forefundet, registreret i arkivets registratur.

Dipl. Dan. 3. rk. III nr. 404; DRB. III:3 nr. 404 (i oversættelse).

Tekst efter registraturen:

Der Rath von Randers ersucht den Rath von Lübeck dem Gerlach Rinth, Bürger in Lübeck, die ihm durch den Tod seines Schwiegervaters Nicolaus Gerloffson erblich zugefallene Hälfte eines Hauses in Lübeck zuschreiben zu lassen. ♦ März 21. 1351.

Rådet i Randers beder rådet i Lübeck om at lade tilskrive Gerlak Rinth, borger i Lübeck, halvdelen af et hus i Lübeck, som ved hans svigerfar Niels Gerlavsens død er tilfaldet ham i arv.