Uidisse episcopi Roskildensis super littera Waldemari qui protestatus est. in preiudicium nostrum non uelle facere edificia. preter unam domum ad altitudinem xax ulnarum in fundo monasterii ad austrum a claustro predicatorum. sibi dimisso. ab abbate cum uno dam ♦ Mcccliii.
Biskoppens af Roskildes vidisse af Valdemars brev, som erklærede ikke at ville opføre nogen bygninger til skade for os, med undtagelse af et hus i 30 alens dybde på klostrets grund, syd for prædikebrødrenes kloster, hvilken var overladt ham af abbeden tillige med en dam. 1353.
Det vidimerede kongebrev har sikkert været genbrevet til foregående brev, cf. Helms, Næstved St. Peders Kloster 156.