Deinde dominus Olauus Ienssun de Thiwfftoffte miles optinuit hec bona cum uxore sua et inpignerauit ea domino Folmaro Folmerssun militi pro ccc marchis puri/ uidelicet ♦ mansos cum curia capitali et cum ceteris adiacenciis ea condicione quod si non redimeret infra tres annos a die inpigneracionis continuos statim extunc transiret in ius possessionis et proprietatis et ipse Olauus Ienssun una cum filio suo Iohanne Olefsun et ceteris heredibus teneretur. ad scotacionem/ sibi et suis heredibus faciendam et ad disbrigandum ab impeticione etcetera. ♦ Anno domini 1353.
29 Deinde] cf. Dipl.Dan. 3. rk. II nr. 105.
Dernæst fik herr Oluf Jensen af Tystofte, ridder, dette gods med sin hustru og pantsatte det til herr Folmer Folmersen, ridder, for 300 mark lødigt, nemlig fire bol sammen med hovedgården og øvrige tilliggender på den betingelse, at hvis han ikke indløste den inden tre år efter pantsættelsesdagen, så skulde den straks overgå til besiddelse og ejendom, og Oluf Jensen selv sammen med sin søn Jens Olufsen og de øvrige arvinger skulde være forpligtet til at foretage skødningen til ham og hans arvinger samt til at frigøre den for alle krav o. s. v. I det Herrens år 1353.