STil vor elskede søn Frederik Went, kannik i Paderborn, hilsen o. s. v. Din velbyrdige herkomst, Dit sædelige liv, Din vandel og Dine andre retskafne fortjenester og dyder, for hvilke Du anbefales til os ved troværdigt vidnesbyrd, bevæger os til at omfatte Din person med en særlig nådes privilegium. Vi har fordum ved vort brev af givet indholdN forordnet, at vor elskede søn Adolf v. d. Mark, provst ved sækularkirken i Schildesche i Paderborn stift, skulde have provstiet ved nævnte kirke, der da var ledigt, tildelt ved provision, bl. a. uanset, at samme Adolf i kraft af et ventebrev, udstedt af os, på kanonisk vis havde og stadig har løfte om en dignitet eller et personat eller et officium ved kirken i Liège, og det er vor vilje, at dette (vente)brev tillige med de skridt, der er taget i henhold til det, og alt, hvad der er fulgt derpå, skal forblive gyldigt, også efter at samme Adolf i kraft af det andet fornævnte brev ukæret har opnået nævnte provsti, dog således, at hvis samme Adolf i kraft af samme brev opnår en sådan dignitet eller et sådant personat, skal han fuldt ud give afkald på fornævnte provsti, som vi har erklæret for ledigt fra da af, således som samme Adolf også af egen drift har erklæret sig villig til, og således som det udførligere indeholdes i vort derom affattede brev. Da derfor fornævnte Adolf i kraft af fornævnte brev, ved hvilket vi har forordnet at omtalte provsti skulde tildeles ham ved provision, ukæret har opnået fornævnte provsti, og da det derfor, så snart samme Adolf, som fornævnt, ukæret har opnået en sådan dignitet eller et sådant personat, må formodes at blive ledigt, og idet vi under hensyntagen til Dine fortjenester og desuden i betragtning af den bøn, som vor kære søn i Kristus Valdemar, Danmarks berømmelige konge, har rettet til os herom på Dine vegne, ønsker at vise Dig særlig nåde, reserverer vi fornævnte provsti, som, efter hvad der hævdes, plejer at blive besat ved valg af kannikerne ved samme kirke i Schildesche, til apostolisk overdragelse til Dig med al ret og tilbehør, når det, som fornævnt, bliver ledigt på omtalte eller en hvilken som helst anden måde, undtagen ved samme Adolfs død. Vi forbyder strengt vor ærværdige broder (Henrik), biskop af Paderborn og vore elskede døtre dekanessen og kapitlet ved nævnte kirke i Schildesche og den eller dem, under hvem overdragelsen, provisionen eller en hvilken som helst anden rådighed over samme provsti i nævnte kirke i Schildesche i fællesskab eller hver for sig hører, at driste sig til på nogen måde at tage bestemmelse om nævnte provsti i modstrid med (— — —)N sædvaner i denne kirke i Schildesche, selv om (— — —)N bekræftelse, eller om nogen med hensyn til provisioner, de skal have på digniteter eller personater eller officier i nævnte kirke i Schildesche har fået (— — —)N med hensyn til opnåelse af nævnte provsti skal foretrækkes (— — —)N opnå andre digniteter eller personater eller officier eller beneficier; (vor overdragelse gælder endvidere), uanset om samme biskop, dekanisse eller kapitel eller hvilke (— — —)N og at digniteter, personater eller officier ved denne kirke i Schildesche eller andre kirkelige beneficier, hvortil de i fællesskab eller særskilt har ret til overdragelse, provision eller anden (— — —)N (uanset) at Du besidder et kanonikat og en præbende i Paderborn kirke og et kapel i Rodenberg i Osnabrück stift, og at vi fornylig ved et andet brev af givet indholdN har forordnet, at Du ved provision skulde have tildelt skolemesterembedet ved kirken i Münster, der da var ledigt, samt et kanonikat med løftet om en præbende ved samme kirke i Münster. Men det er vor vilje, at Du, så snart Du i kraft af dette brev ukæret har opnået fornævnte provsti, skal afstå fornævnte skolemesterembede og fuldt ud give afkald på al ret, der på en hvilken som helst måde tilkommer Dig til samme skolemesterembede. Intet menneske (— — —)N. Givet i Villeneuve i Avignon stift 7. september i vort tredie pontifikatsår.