1355

1355. 9. oktober. 343

Biskop Niels af Odense eftergiver alle, der gør sig fortjent af Fraugde kirke, 40 dage af den dem pålagte kirkebod.

A: tabt, omtalt af Hamsfort i Chronologia secunda, tabt, forinden afskrevet af Stephanius i hans Systema, Uppsala Univ. Bibl., De la Gardie 25-29 f.64r.

Tryk: SRD. I 309 — Rep. nr. 2479. Dipl. Dan. 3. rk. IV nr. 343; DRB. III:4 nr. 343 (i oversættelse).

Mcclv ..... Nicolaus episcopus Otthoniensis de ecclesia Frautica bene merentibus concedit indulgentias 40 dierum. ♦ Vii. idus octobris.

1355 ..... Biskop Niels af Odense tilstår dem, der gør sig velfortjente af Fraugde kirke, 40 dages aflad. Den 9. oktober.