Det skal være åbenbart for alle, der får dette brev at se, at den ærværdige og omsigtsfulde mand herr Guillaume de Marchières, råd og maître des requêtes de l'HôtelN hos vor herre kongen og hos den kære herre, der er regent i FrankrigN, samt hos greven af Poitou), stedfortræder for vor nævnte herre konge i Languedoc, på dette brevs udstedelsesdag personligt gav møde for os, rådmændene i byen Montpellier, og fremførte og ord for ord over for os gjorde rede for sagforholdet og for de forbundsaftaler, der var indgået mellem vore nævnte herrer kongen samt regenten i riget og den navnkundige fyrste kongen af Danmark, og for de krigsrustninger, som nævnte konge af Danmark har til sinds at iværksætte for at foretage et togt mod England for at genvinde og befri vor nævnte herre konge og for at tilintetgøre, erobre og komme i besiddelse af Englands rige; og i anledning af fornævnte sag overgav nævnte herr Guillaume, befuldmægtiget, os fornævnte rådmænd en kopi af de beslutninger og de instrukser, der var opsat herom, og vi har ligeledes set, og han har vist os de svarbreve, der var udfærdiget herom af de hæderværdige og gode mænd, de herrer af rådet i Toulouse, af rådmændene i Carcassonne, Béziers, Narbonne og Limoux og nogle andreN, og han sagde os ligeledes, at stænderne i sénéchausséerneN Toulouse, Carcassonne og Rodez skulde give møde for ham og for maître Alexander l'Orfèvre), nævnte herrers råder, som har fuldmagt i fornævnte sag, dagen efter Maries himmelfartsdag i denne august måned; hertil var de stævnede og genindkaldt, og han sagde, at de skulde møde nævnte dag med instruks og vejledning til afgivelse af et fuldstændigt og endeligt svar herpå, såvel med hensyn til den økonomiske støtte, der skal ydes i fornævnte sag, som om måden, på hvilken den skal opkræves og udgives; og i anledning af fornævnte sag opfordrede han os til, at vi nævnte dag personligt skulde være til stede i Béziers, eller at vi skulde pålægge befuldmægtigede eller andre personer at give møde sammesteds, som skulde have fyldestgørende fuldmagt i fornævnte sag og være vel instruerede og vel berådte herom og kunde afgive endeligt og fuldstændigt svar sammen med alle de andre, som nævnte dag skal give møde på ovennævnte sted Béziers; og han genindkaldte os desangående til nævnte dag og sted og stævnede os i kraft af et brev fra nævnte herrer, rigsregenten og greven af Poitou, hvilket brev han viste og forelagde osN, idet han befalede, at vi nævnte dag skulde være til stede eller sende befuldmægtigede til ovennævnte sted Béziers for at afgive fyldestgørende svar i fornævnte sag. Vi har givet og giver ham med dette brev til svar, at vi ønsker og tragter efter vor nævnte herre konge af Frankrigs befrielse og tilintetgørelse af vor nævnte herre konges og sammes riges fjender, og at vi — om Gud vil — nævnte dag vil være i nævnte sted Béziers eller sende befuldmægtigede personer med fyldestgørende fuldmagt og i stand til at give fuldstændigt og endeligt svar sammen med andre personer og folk fra Languedoc og fra fornævnte sénéchausséer, som nævnte dag skal deltage i fornævnte møde; og vi anser os for stævnet og genindkaldt til nævnte dag i anledning af fornævnte sag, der er forklaret for os af fornævnte herre befuldmægtigede. Til vidnesbyrd herom har vi ladet rådets segl i nævnte by Montpellier hænge under dette brev den 10. august i det Herrens år 1359.