1360

1360. 403

Dommerne Lambert Rode og Everhard Vöge i Rostock aflægger regnskab for deres udgifter.

A: Rostock Stadtarchiv. Perg.blad.

Tryk: Mekl.UB. XIV 669 nr. 8811, herefter Hans.UB. III 205 nr. 440 note 2 (i udtog). Udgiftsposterne er opført på bagsiden af perg.bladet, der på forsiden indeholder bøde regnskab Percepta de anno domini m^occc^o sexagesimo per nos Lambertum Roden et Euerhardum Voghen. Dipl. Dan. 3. rk. V nr. 403; DRB. III:5 nr. 403 (i oversættelse).

Trykt efter Mekl.UB.:

Exposita per nos Lambertum Roden et Euerhardum Voghen, iudices: ..... ♦ Item Hermanno aduocato in Scania dedimus ex iussu proconsulum xv marcas Sundenses .....

Udgifter afholdt af os Lamberts Rode og Everhard Vöge, dommere: ..... Fremdeles gav vi på borgmestrenes befaling Herman, foged i Skåne, 15 mark i Stralsundske penge.....