1361

1361. 15. maj. 45

Henrik Pedersen og Peder Henriksen pantsætter gods i Åløkke til Rikard Reinekesen, borger i Odense.

RA. ÆA. Vordingborgske reg. (1476) p.234 — Yngre Kalundborgske reg. (1551) XXV 40.

Tryk: ÆA. 1107 og IV 39; Vedel Simonsen, Bidrag til Odense Byes ældre Hist. I 2, 54 — Reg. Dan. nr. *2398. Dipl. Dan. 3. rk. VI nr. 45; DRB. III:6 nr. 45 (i oversættelse).

Item at Henric Perssøn oc Per Henricssøn i pantsette Riquard Reynickssøn borgere i Othens theris iord i Alyckee met sin tilligelsse ♦ Datum anno domini mccclxi in uigilia pentecostes.

2 Riquard Reynickssøn] registraturen fra 1551 har dog Marquardt Requordszen, men cf. 3. rk. III nr. 593 samt ÆA. I 112.

Brev om, at Henrik Pedersen og Peder Henriksen pantsætter Rikard Reinekesen, borger i Odense, deres jord i Åløkke med dens tilliggende. Givet i det Herrens år 1361 dagen før pinse.