1361

1361. 135

Abbed Troels i Essenbæk skøder gods i Ølst til Bodil, enke efter Jens Pedersen.

A: tabt, refereret i stadfæstelsesbrev af rigens kansler 1541 15. juli (RA., Jens Hvas), fremlagt på Jens Hvas' børns vegne. Forkortet udtog heraf i Rigens forfølgningsbog I f. 170v, thet fyrste eth latinisk breff lydendes at abbit Trogels i Essenbeck hagde skiøth oc soldt Bodill Hanss Petthersens all closters godz y Ølstet etc., trykt Det kgl. Rettertings Domme og Rigens Forfølgninger I 677. Foruden dette bliver der fremlagt yderligere tre breve: 1355 u.d., Dipl. Dan. 3. rk. IV nr. 402, 1393 u.d., Rep. nr. 3920a, og 1456. 25. juli, Rep. 2. rk. nr. 630.

Tryk: Rep. nr. 2651 (i udtog). Dipl. Dan. 3. rk. VI nr. 135; DRB. III:6 nr. 135 (i oversættelse).

Referat af A i 1541. 15. juli: 15

Thet fyrste eth latynss breff wnder guwtzs aar mccclxi^o lydendes att her abiit Trogels y Esssenbeck closter met conuentz oc bispens aff Aarhwss samb tyck hagde poo Galthen herredsting skiøtt oc affhendt Bodiil Hanss Peytthers sens eptherleffuerske alt thet gotz closther hagde y Øldstet met alth thess rette tilliggelss.

Det første var et latinsk brev under år 1361, at herr abbed Troels i Essenbæk med samtykke af konventet og bispen i Århus på Galten herredsting havde skødet og afhændet alt det gods, som klostret havde i Ølst, med al dets tilliggende til Bodil, Jens Pedersens enke.