Ivar Nielsen, ridder, ønsker alle dem, der får dette brev at se, salighed i Herren.

Det skal være vitterligt for både nulevende og fremtidige, at jeg på venskabelig måde er blevet forligt og har truffet aftale med herr Stig Andersen på jomfru Toves vegne — datter af herr Uffe Stigsen, ridder, og trolovet til mig af herr Stig Andersen, ridder — (på den måde) at jeg på sand tro og love har afgivet løfte om, at jeg ikke skal befatte mig med Bjørnholm eller med noget andet af herr Stigs gods i hans livstid, med mindre det sker med hans vilje og samtykke, og heller ikke stræbe derefter, eftersom fornævnte herr Stig har tilstået og overladt mig alt sit gods på Sjælland med alle rettigheder, så længe han lever. Men når fornævnte herr Stig går al kødets gang, skal jeg på jomfru Toves vegne efter nævnte herr Stigs død modtage, nyde og beholde en fuld arvelod, således som landets love tilsigter og påbyder. Herudover forpligter og binder jeg mig fast til, at jeg af al min magt og evne skal befordre og fremme Jens Uffesens og Anders Uffesens gavn og bedste — fornævnte jomfru Toves brødre — og ikke over for nogen bifalde eller påhøre noget, der kan være til brøst og skade for de nævnte brødre, hvis jeg med venners og frænders hjælp i stedet kunde virke til deres gavn. Til yderligere vidnesbyrd hænger mit segl under dette brev. Givet i det Herrens år 1367 (eller 1362)N på St. Andreas' dag.