Tekst efter Collect. 6:
Certificauit cameram per litteras reuerendi in Christo patris archiepiscopi Lundensis quod fructus canonicatus et prebende ac prepositure ecclesie Lundensis ultra .xl. florenos auri illo anno quo fuit sibi prouisum non excesserunt.
Ved brev af den ærværdige fader i Kristus ærkebiskoppen af Lund gav han det pavelige kammer vished for, at frugterne af kanonikat og præbende og af provstiet ved kirken i Lund i det år, i hvilket han blev provideret, ikke har oversteget 40 floriner.
Datering følger af nr. 416.