1363

[1363. 28. december-1364. 25. december]. 419

Dekan og kapitel i Roskilde erklærer overfor det pavelige kammer at indtægterne af det kanonikat og den præbende, som Niels Jakobsen er blevet provideret med, ikke overstiger 20 floriner.

A: tabt — Omtalt i en marginalnote til obligationen nr. 150: Collectorie 6 f.23r.

Tryk: Acta Pont. VII 101 nr. 5417; Dipl. Svec. VIII 148 nr. 6572. Dipl. Dan. 3. rk. VI nr. 419; DRB. III:6 nr. 419 (i oversættelse).

Cf. nr. 417.

Tekst efter Collect. 6:

Certificauit cameram <per litteras> decani et capituli ecclesie Roskildensis quod fructus canonicatus et prebende ecclesie predicte illo anno quo fuit sibi prouisum ultra xx. florenos auri non excesserunt.

24 <per litteras>] mgl. Collect., men cf. nr. 417

Ved brev af dekan og kapitel ved kirken i Roskilde gav han det pavelige kammer vished for, at frugterne af det kanonikat og den præbende i det år, i hvilket han blev provideret med dem, ikke har oversteget 20 floriner.