På samme måde N til vor ærværdige broder bispen af Linköping og til vore elskede sønner abbeden i klosteret i Esrom i Roskilde stift og dekanen ved St. Agricol kirke i Avignon hilsen o. s. v.

Dit liv, Din vandel o. s. v. indtil N anden bekræftelse. Derfor pålægger vi (— — —) N flere andre efter denne godtagelse med vor myndighed skal sørge for med alle rettigheder og tilbehør at overdrage og anvise samme Niels denne dignitet, som vi, som ovenfor omtalt, har reserveret, hvis en sådan, dengang da vi foretog reservationen, var ledig i nævnte kirke i Roskilde eller derefter blev ledig, eller når den måtte blive ledig sammesteds. I skal fremdeles indføre ham eller hans befuldmægtigede i hans navn i faktisk besiddelse af fornævnte dignitet og dens omtalte rettigheder og tilbehør og forsvare ham efter indførelsen og sørge for, at han eller nævnte befuldmægtigede for ham tilstedes til denne dignitet efter gældende sædvane, og at der fuldt ud (— — —) N oppebørsler af denne dignitet, uanset alt (— — —) N. Givet som ovenfor N.