Med forudskikket gunstig og oprigtig hilsen N. Vi beder Eder hengivent om, at I i overensstemmelse (med aftalen), da vore rådsudsendinge nylig skiltes fra Eder, vil værdiges sammen med dem fra Greifswald og Stettin at føre de aftalte forhandlinger med de herrer hertuger af Stettin, eftersom vi — det bevidne Gud — på grund af en mod os erklæret dødsfejde ikke er i stand til at sende vore rådsudsendinge til Eder. Derfor beder vi om, at I, hvis kongens råder kommer herover, drøfter med dem, hvad de har i sinde; I skal under ingen omstændigheder på grund af vort fravær undlade at skrive til os herom, eftersom vi som tidligere omtalt af fyldestgørende grunde er forhindret. Og vi beder af den grund, at de herrer rådmænd i Greifswald og Stettin underrettes om det fornævnte. Givet under vort sekret.

Ved rådmændene i Lübeck.