Rudolf, hertug af Østrig, den hellige romerske kirkes hengivne og trofaste R søn, beder Eders Hellighed om, at I vil yde nedennævnte personer en særlig nåde ..... Fremdeles har Eders Hellighed, da Goswin Borrentin, som er vidt fremme i studiet af kanonisk ret og kannik i Lübeck, hvor han fører proces om en præbende sammesteds, nylig ansøgte om en af de store præbender med tillæggene i brød o. s. v. og med andet forefindende samt om en dignitet, et personat eller officium ved kirken i Lübeck, som besættes ved valg, og som er ledig eller bliver ledig, ganske enkelt signeret ansøgningen med: Lad det ske. B. Eders kansler, hellige fader, vil ikke i kraft heraf give brev på dignitet o. s. v. eller på den præbende. Men, højhellige fader, da efternævnte G(oswin) har tilbudt, at han vil give afkald på den præbende i Lübeck, som han fører proces om, samt på det kanonikat og den præbende tillige med dekanatet ved kirken i Bützow i Schwerin stift, som han ukæret sidder inde med, ansøger samme hertug Eders Hellighed om, at I vil værdiges at beordre, at der udfærdiges breve både med hensyn til dignitet, personat eller officium, med sjælesorg eller uden sjælesorg, og som besættes ved valg, samt til et kanonikat og til en af de store præbender, uanset sædvane, optionsret og statutter (, som indeholder), at ingen kan o. s. v. undtagen o. s. v. (gældende) også, om de på samme tid eller i tid efter hinanden måtte blive ledige, (og) uanset at han sidder inde med en mellemstor præbende ved kirken i Schwerin til 12 mark sølv, eller uanset at ingen kan have en dignitet o.s. v. ved kirken (i Lü beck) uden at være kannik med en præbende og med de øvrige bestemmelser som ovenfor. Lad det ske og lad ham afstå fra præbenden. B. N. Givet i Avignon den 2. august i det tredje pontifikatsår.