DD nr. 13650103001

1365. 9. september. Avignon 290

Henrik Werners af Ribnitz, kannik med præbende ved kirken i Kammin, ansøger pave Urban 5. om at få pavelig reservation på ærkedegneembedet Demmin, hvis årlige indtægter ikke overstiger 140 guldfloriner, 'når det bliver ledigt ved, at Valdemar Podebusk opnår den dignitet ved kirken i Köln, som Eders Hellighed har reserveret ham (jf. nr. 206), der sidder inde med dette ærkedegneembede, eller iøvrigt på enhver måde undtagen ved denne Valdemars død', hvilket bevilges.

A: tabt — Aa: Reg. Suppl. 43 f.208r, beskadiget af fugt, i marginen til venstre C (= Caminensis) og til højre Pro camera.

Tryk: Motzki, Urkunden zur Camminer Bistumsgesch. 167; Acta Pont. VII 131 nr. 5475 — D. Kausche, Putbusser Regesten 99 nr. 354. Dipl. Dan. 3. rk. VII nr. 290; DRB. III:7 nr. 290 (i oversættelse).

Henrik Werners af Ribnitz, kannik med præbende ved kirken i Kammin, ansøger pave Urban 5. om at få pavelig reservation på ærkedegneembedet Demmin, hvis årlige indtægter ikke overstiger 140 guldfloriner, 'cum per assecucionem dignitatis in ecclesia Coloniensi quam sanctitas uestra Waldemaro de Pudbusch ipsum archidiaconatu obtinenti reseruauit (cf. nr. 206) aut alias quouismodo preterquam per ipsius Woldemari obitum uacauerit', hvilket bevilges.