forrige næste

Tekst og arkivalske oplysninger efter Kämmereirechnungen:

Anno domini 1365 .... ♦ Exaposita ..... Ad gwerram regis Dacie 107 marcas 7 solidos. ♦ Swedero naute 100 marcas pro sua captiuitate. ♦ 10 marcas magistro Iohanni cirurgico.

I det Herrens år 1365 ..... Udgifter ..... Til krigen mod kongen af Danmark 107 mark 7 skilling. Til sømanden Sveder 100 mark for hans fangenskab. Ti mark til kirurgen magister Johan.