1366

1366. 6. januar. 358

Katerine Nielsdatter, enke efter Erland Andersen, skøder gods i Skåne til Torkil Nielsen.

RA. Mourids Olsen Krognos' arkiv. Eline Gøyes jordebog, Her Magnus Gøyes kiøbe gods f. 206v med overskrift Ødeløff. g.

Tryk: Thiset, Eline Gøyes Jordebog 415; Dipl. Svec. IX 7 nr. 7288. Dipl. Dan. 3. rk. VII nr. 358; DRB. III:7 nr. 358 (i oversættelse).

Først it breff at Karine Nielsdaater Erland Andersszøns effterleffuerske skøder Torckild Nielsszøn sin hoffuit gaard i Kabhusse med miere gods i samme sted/ ii gaarde i Østre Wemmende høff ii gaarde y Ødeløff/ ♦ Datum hellig tre kongers dag/ mccclxvi/

Først et brev om, at Katerine Nielsdatter, Erland Andersens enke, skøder Torkil Nielsen sin hovedgård i Kabusa med mere gods sammesteds, to gårde i Östra Vemmenhög, to gårde i Ölöv. Givet helligtrekongersdag 1366.