Kongen til sin elskede Walter Box i Kingston-upon-Hull hilsen.

Vi byder Dig, at Du tillader, at der ufortøvet til Osbert Nielsen fra Danmark, hvem Du for nylig har anholdt på havet på mistanke, som man havde til ham, og hvem Du ved Walter Frost har ladet føre frem for os og for vort råd, og hvem vi nu efter indstilling fra nævnte råd har løsladt af det fængsel, hvori han i medfør af fornævnte sag blev tilbageholdt, frit og ubehæftet bliver udleveret alle hans ejendele og de handelsvarer, der på tidspunktet for fornævnte fængsling blev fundet hos ham, idet man dog fra rådets side undtog de rimelige udgifter, som denne Walter havde pådraget sig i forbindelse med fornævnte rejse til os og ved opbevaringen af fornævnte gods, og tillader, at han tillige med sine fornævnte ejendele og varer frit og uden nogen hindring kan drage til sit fornævnte land. Med kongen som vidne i Westminster den 9. marts.