1369

1369. 25. juni. Montefiascone 313

Pave Urban 5. pålægger gejstligheden i Århus stad og stift at vise biskop Oluf lydighed og ærbødighed.

A: tabt — Aa: Reg. Aven. 170 f. 167v.

Registreret: Acta Pont. I 300 nr. 663. Dipl. Dan. 3. rk. VIII nr. 313; DRB. III:8 nr. 313 (i oversættelse).

Tekst efter Aa, for de forkortede formler se nr. 311 og 311.

In eodem modo dilectis filiis clero ciuitatis et diocesis Arusiensis salutem etcetera ♦ Apostolice solicitudinis etcetera usque incrementa ♦ Quocirca discrecioni uestre (– – –) ♦ Datum ut supra.

På samme måde til vore elskede sønner gejstligheden i Århus stad og stift hilsen o.s.v.

Den apostoliske omsorg og iver o.s.v. indtil tilvækst. Derfor pålægger vi Eder (— — —). Givet som ovenfor.