1369

1369. 7. november. S. Pietro i Rom360

Pave Urban 5. pålægger kapitlet i Ribe at vise biskop Jens lydighed og ærbødighed.

A: tabt — Aa: Reg. Aven. 172 f. 20r med taksten XXII.

Registreret: Acta Pont. I 304 nr. 666. Dipl. Dan. 3. rk. VIII nr. 360; DRB. III:8 nr. 360 (i oversættelse).

Tekst efter Aa:

In eodem modo dilectis filiis capitulo ecclesie Ripensis salutem etcetera ♦ Romani etcetera usque incrementa ♦ Quocirca discrecioni uestre per apostolica scripta mandamus quatinus eundem episcopum tamquam patrem (– – –) ♦ Datum ut supra.

18 In eodem modo] cf. nr. 359 og 367.

På samme måde til vore elskede sønner kapitlet ved kirken i Ribe, hilsen o.s.v.

Den årvågne omhu o.s.v. indtil hæder og fremgang. Derfor pålægger vi Eder, gode sønner, ved apostolisk brev, at I med glæde og hædersbevisning (— — —). Givet som ovenfor.