1370

1370. 25. januar. 399

Johan v. Dortmund erkender at have modtaget 20 mark i skadeserstatning af rådet i Lübeck for gods, som var frarøvet ham og hans onkel i Malmø.

A: Lübeck Staatsarchiv. Varia nr. 188. Ikke forefundet efter 2. verdenskrig. Registreret i arkivets registratur med bemærkningen Mit zwei Siegeln.

Dipl. Dan. 3. rk. VIII nr. 399; DRB. III:8 nr. 399 (i oversættelse).

Tekst efter registraturen:

Iohannes von Dortmund bekennt, für die ihm und seinem Oheim von Lübeckern in Elbogen geraubten Güter 20 Mark als Schadenersatz von dem Rathe von Lübeck empfangen zu haben ♦ Januar 25 1370.

Johan v. Dortmund erkender at have modtaget 20 mark af rådet i Lübeck som skadeserstatning for det gods, der var frarøvet ham og hans onkel af lübeckerne i Malmø. 25. januar 1370.